what, confused, frustrated, daniel day lewis, gangs of new york, bill the butcher